A: Could you please tell me the way to get there?
B: Can I have a cup of tea, please.

子供がお母さんに何か頼む時、
A: Can I have some sweets? と聞くと
B: Have you forgot the magic word? と言われ、
A: Can I have some sweets, please. と言い直したりしています。

【 Lovely 】
普通の意味の lovely (愛らしい、美しい) ではなく
Yes please, Great, OK, で答える場合に　Lovely が使われます。
Lovely と答えた方がよりイギリス英語っぽく聞こえます。

A: Would you like a cup of tea ?
B: That's lovely.

A: I will see you tomorrow at 2 o'clock.
B: Lovely.

【 fancy 】
これもとてもイギリスっぽい表現ですね。

A: Fancy a cuppa?
B: That's lovely.

cuppa＝(1杯の)紅茶

人の好き嫌いにも使います。
A: Do you fancy Victoria ?
B: Yes, I fancy her.

【 indeed 】
意味は（確かに、全く、本当に）なんですが、イギリス人はこの
indeed をよく使います。

A: Victoria is so attractive.
B: She is indeed.

【 perhaps 】
意味は（たぶん、あるいは、おそらく）です。同じ意味で
アメリカでは maybe をよく使います。

A: Victoria can't come to the party.
B: Perhaps you know why.
A: Yes, I had a quarrel with her.