イギリス英語とイギリスについての基本情報、イギリス英語とアメリカ英語の単語の違いやイギリスの食べ物など、イギリスをこよなく愛するスタッフによるイギリス英語とイギリスについてのホームページです。イギリス英語学校のジーン先生による大人気の無料メールマガジンも配信中。
イギリス英語と
アメリカ英語の比較です。
単語について比べてみました。おなじ英語でも
違いが面白いですね。
◆
札入れ
wallet
ウォレット
billfold
ビルホールド
◆
ジャンパースカート
pinafore dress
ピナフォー ドレス
jumper
ジャンパー
◆
真空管
vacuum valve
ヴァキューム ヴァルブ
vacuume tube
ヴァキューム チューブ
◆
市外電話
trunk call
トランク コール
long-distance call
ロング ディスタンス コール
◆
洗濯ばさみ
clothes peg
クローズ ペグ
clothespin
クローズピン
◆
菜園
market garden
マーケット ガーデン
truck farm
トラック ファーム
◆
消防隊
fire brigade
ファイヤー ブリゲイト
fire department
ファイヤー デパートメント
◆
手術室
operating theatre
オペレーティング シアター
operating room
オペレーティング ルーム
◆
背広
lounge suit
ラウンジ スーツ
business suit
ビジネス スーツ
◆
速達
express delivery
エクスプレス デリバリー
special delivery
スペシャル デリバリー
◆
財布
purse
パース
wallet
ウォレット
◆
消防隊
fire brigade
ファイヤー ブリゲイド
fire department
ファイヤー デパートメント
◆
食堂
pull up
プル アゥプ
diner
ダイナー
◆
数学
maths
マス
math
マス
◆
16分音符
semiquaver
セミクゥアバー
sixteenth note
シックステシーンス ノート
◆
４分音符
crotchet
クラチェット
quarter note
クォーター ノート
◆
自動車
motorcar
モーターカー
automobile
オートモービル
◆
食堂
canteen
カンティーン
cafeteria
カフェテリア
◆
消音器
silencer
サイレンサー
muffler
マフラー
◆
塩入れ
saltcellar
ソルトセラー
salt shaker
ソルト シェイカー
◆
サンタクロース
Father Christmas
ファーザー クリスマス
Santa Clause
サンタ クロース
◆
砂場
sandpit
サンドピット
sandbox
サンドボックス
◆
清掃車
dustcart
ダストカート
garbage truck
ガーベージ トラック
◆
獣医
veterinary surgeon
ヴェタナリー サージェン
veterinarian
ヴェタナリアン
◆
三角定規
set square
セット スクエアー
triangle
トライアングル
◆
全音符
semibreve
セミブリーブ
whole note
ホール ノート
◆
酒場
public house (Pub)
パブリック ハウス （パブ）
bar
バー
◆
市街電車
tram
トラム
streetcar
ストリートカー
◆
魚屋(人)
fishmonger
フィッシュマンガー
fish dealer
フィッシュ ディラー
◆
在庫リスト
stock list
ストック リスト
inventory
インベントリー
◆
すきま風
draught
ドラフト
draft
ドラフト
◆
ジッパー /
ファスナー
zip
ジップ
zipper
ジッパー
◆
ジェット
コースター
switchback
スイッチバック
roller coaster
ローラー コースター
◆
蛇口
tap
タップ
faucet
フォーセット
◆
さやいんげん
French bean
フレンチ ビーン
green bean
グリーン ビーン
◆
ジャケット
（レコードの）
sleeve
スリーブ
jacket
ジャケット
◆
シャーベット
sorbet
ソルベ
sherbet
シャーベット
◆
塩入れ
saltcellar
ソルトセラー
salt shaker
ソルト シェイカー
◆
ジャム
jam / preserve
ジャム /プレザーヴ
jelly
ジェリー
◆
サスペンダー
braces
ブレーシス
suspenders
サスベンダーズ
◆
スパナー
spanner
スパナー
wrench
レンチ
◆
時刻表
time table
タイム テーブル
schedule
スケジュール
◆
シャープペンシル
propelling pencil
プロペリング ペンシル
mechanical pencil
メカニカル ペンシル
◆
紙幣
note
ノート
bill
ビル
◆
小学校
primary school
プライマリー スクール
elementary school
エレメンタリー スクール
◆
消防車
fire engine
ファイアーエンジン
fire truck
ファイアートラック
◆
ズッキーニ
courgettes
コージェッツ
zucchini
ズッキーニ
◆
サッカー
football
フットボール
soccer
サッカー
◆
セロテープ
sellotape
セロテープ
Scotch tape
スコッチ テープ
◆
掃除機
hoover
フーバー
vacuum cleaner
バキューム クリーナー
◆
酒屋
off licence
オフライセンス
liquor store
リカーストア
Copyright (c) 1996-2007 Dot-Advance. All rights reserved.
イギリス英語と
アメリカ英語の比較です。
