
UK vs USA
イギリス英語 vs アメリカ英語
イギリス英語とアメリカ英語の比較です。単語について比べてみました。
おなじ英語でも違いが面白いですね。
は行
| ◆北斗七星 | the Plough |
ザ プラウ |
|
the Big Dipper |
ザ ビッグ ディパー |
| ◆歩道 | pavement |
ペイブメント |
|
sidewalk |
サイドウォーク |
| ◆春巻き | spring roll |
スプリングロール |
|
egg roll |
エッグロール |
| ◆弁護士 | solicitor / barrister |
ソリシター / バリシター |
|
lawyer |
ロイヤー |
| ◆普通預金口座 | deposit account |
デポジット アカウント |
|
savings account |
セービング アカウント |
| ◆ポテトチップス | crisps |
クリスプス |
|
chips |
チップス |
| ◆不動産業者 | estate agent |
エステイト エイジェント |
|
real estate agent |
リアル エステイト エイジェント |
| ◆灰色 | grey |
グレイ |
|
gray |
グレイ |
| ◆ボンネット(車の) | bonnet |
ボンネット |
|
hood |
フード |
| ◆プログラム | programme |
プログラム |
|
program |
プログラム |
| ◆フロントガラス | windscreen |
ウインドスクリーン |
|
windshield |
ウインドシールド |
| ◆ベビーベット | cot |
コット |
|
crib |
クリッブ |
| ◆ボーイ(ホテルの) | page |
ページ |
|
bellboy |
ベルボーイ |
| ◆防御 | defence |
ディフェンス |
|
defense |
ディフェンス |
| ◆発電所 | generating station |
ジェネレーティング ステーション |
|
power plant |
パワー プラント |
| ◆ふるまい | behaviour |
ビヘイビアー |
|
behavior |
ビヘイビアー |
| ◆バイオテクノロジー | ergonomics |
エゴノミクス |
|
biotechnology |
バイオテクノロジー |
| ◆尾灯 | tail lamp |
テイル ランプ |
|
taillight |
テイルライト |
| ◆氷嚢(ひょうのう) |
ice pack |
アイス パック | |
|
ice bag | アイス バッグ |
| ◆バラエティー |
variety show |
バラエティー ショウ | |
|
vaudeville |
ボードビル |
| ◆引越す |
remove | リムーブ | |
|
move | ムーブ |
| ◆発電機 |
power generator |
パワー ジェネレーター | |
|
dynamo | ダイナモ |
| ◆パトカー |
panda car |
パンダ カー | |
|
squad car |
スクワッド カー |
| ◆パジャマ |
pyjamas | パジャマス | |
|
pajamas | パジャマス |
| ◆ベビーベット |
cot | コット | |
|
crib | クリッブ |
| ◆8分音符 |
quaver | クエイバー | |
|
eighth note |
エイス ノート |
| ◆バーテン |
barman | バーマン | |
|
bartender |
バーテンダー |
| ◆バスレーン |
bus lane |
バス レーン | |
|
busway | バスウェイ |
| ◆飛行機 |
aeroplane |
エアロプレイン | |
|
airplane |
エアプレイン |
| ◆腹ペコ |
starving |
スターヴィング | |
|
starved | スターヴドゥ |
| ◆パイ |
tart / pie |
タート / パイ | |
|
pie | パイ |
| ◆引っ越し業者 |
remover | リムーバー | |
|
mover |
ムーバー |
| ◆ピリオド |
full stop |
フルストップ | |
|
period |
ピリオド |
| ◆不動産屋 |
estate agent |
エステート エージェンド | |
|
realtor |
リアルター |
は行
